A pitch for a hi-tech billboard and an entrepreneur tries to convince the Dragons there's big business in custom-made pet products.