A Vietnamese double agent must fake his death twice, trying to rescue his son from captors; Lee and Amanda have second thoughts about how their marriage would affect her family.