Bess tries creating a song about hope for a songwriting competition, but is left reeling by an incident involving her roommate, Prisha.