Jim is captured by local police after a high speed car chase; Kate turns to an enterprising 12-year-old boy for help in eluding the authorities.