The skeleton of a small girl turned up inside tattered suitcase on a dusty South Australian highway in 2015. Police knew immediately they were the remains of a murdered child.