Donald and Jacqueline start a collection to help Madge through her financial troubles, but she proves less than grateful. The Garveys visit a water park, only to discover Noreen has brought along her irritable daughter Pauline. Mateo plans to get rid of his annoyingly efficient new workmate, and there's trouble when Sam and Natalie hit a nightclub with Liam in tow.