The guys discover a rare 1930s coupe at Buckey's one-man ranch; and the numbers aren't in Mike's favor when Frank shows off his beautiful mind.