Agnes is introduced by a colleague to a Jamaican woman at work expecting that they will automatically get on like a house on fire... and why wouldn't they? Valentine overhears an insensitive nickname Don uses for Kobna at work and is forced to confront him. Leon is a welcome addition to the De La Croix family unit but Kirsty begins to question Leon about his plans for the future, which has a profound effect on Bagpipes in more ways than one.