Mary has died. Jack meets an old comrade, Sid Hepburn, who is still in the army. Hepburn is with the Black and Tans in Ireland on very good pay. Hepburn and his colleague, Harry Bartram take Jack to see Captain Leslie who tries to recruit him. Paddy Boyle, an Irish member of Jack's sheep-stealing gang, is a member of Sinn Féin. Hepburn and Bartram are shot by Paddy and his Sinn Féin boss, Michael Lynch. Despite a warning cry from Jack, Paddy and Lynch are shot by Captain Leslie.