While Silvio has the flu, Chris and Paulie run his collections for him, which results in the pair getting lost in the woods and nearly freezing to death while Tony's affair with Gloria goes sour.