Sam, Callen and Rountree travel to Afghanistan when Marine Lieutenant Colonel Sarah "Mac" MacKenzie asks NCIS to help with a sensitive case after two SEALs claim their chief murdered an unarmed prisoner.