The episode follows the work of probate researchers as they search for heirs of people who have died without a will.