The family gets Nico Jr. to relent in his quest to fill his father's place, but the Rizzuto's enemies still keep coming after them.