David Wilson investigates fraud and forgery in art and literature, discovering how fake Robert Burns manuscripts are still causing problems for collectors.