As the gang prepares for the next heist, Ubaldo reconnects with an old childhood friend, Leinneane, whose husband is running for mayor. Tensions rise among the bandits when the next robbery almost costs them their lives. Ubaldo rebels against the gang's amateurism and wins a fight against Ameaço. From now on, if they want to make real money, they'll have to do it his way: no deaths allowed.