As the team probes an underground-hacker convention in search of a cybercriminal with designs on a spy satellite, Travis encounters an old flame involved with the scheme.