Claire comes face-to-face with stretched NHS resources when she tries to help a cancer patient who's bleeding heavily, and Ese grapples with a rare and challenging case of possible poisoning.