Naoise is seriously wounded when she gets caught in a shoot-out between rival gangs and Lynn sues the police department for failing to respond quickly; Viveca helps an 85-year-old grandmother try to gain custody of her grandson.