Experts examine the devastating collapse of the Rana Plaza factory in Bangladesh and of the Morandi bridge in Genoa, Italy. How could the disasters have been avoided?