Anna conducts an interrogation; Curtis makes a confession; Drew seeks Nina's assistance; Dex reassures Josslyn; Isaiah shares good news with Jordan.