Joyce is convinced that new guest Mrs Simmonds is the hotel inspector, and is determined nothing will go wrong. But when she argues with Kenneth over non-payment of rent, the pair end up fighting and fall into the pool - a farce witnessed by the mystery guest. Meanwhile, a pair of shady-looking characters come looking for Donald, and Michael tries to reunite the Garveys after a bitter argument.