Cesar works with a Mexican breed close to his heart when he rehabilitates twin dogs whose over-excited behavior has put their owner at risk of eviction from her apartment building. Later, an actress turns to Cesar for help with an overprotective pint-sized pooch that's creating too much drama of her own.