Former U.S. State Department official, accused of murdering his wife, three young sons and mother, has evaded police for over 30 years.