An offhand comment during an interview lands Arturo in a pickle; Netflix faces an emergency; an FBI sting goes wrong.