Second Thoughts S01E03 - Night Moves

Bill and Faith plan a night of passion at Faith's house, which involves sending the children out on sleep-overs at friends' houses. Unfortunately the night is ruined when the dog refuses to get off the bed, the football pools collector calls and Joe is taken ill at his friend's. By the time Bill is ready for his night of love Faith has fallen asleep and he trips over the dog's bone and falls downstairs.