Kurkowski is taken to a German research center on the Baltic Sea. Engel tries to force him to cooperate voluntarily. Kurkowski refuses. At the Kriegsmarine headquarters, Franz meets Greta. Greta does not hide the fact that she would like to meet Franz during the Gauleiter Cup regatta that will take place the next day.