Charlie Dimmock and the Rich brothers undertake a contemporary cottage garden design on a tight budget.