to the abandoned Sacred Beasts S01E10 - Two Oaths

Despite having each other's backs during the civil war, now Hank and Roy face off with each other. The Incarnates Werewolf and Garm have an intense battle, but because the Coup de Grace interfered, Hank ended up going over a cliff. Hank continues to have hallucinations of all of his fallen comrades, when he's met with a familiar face...