Rosa responde a um alerta e o resto da delegacia é forçado a deixá-la agir sozinha. Temendo por sua segurança, Jake pensa em maneiras de oferecer assistência. Terry encara uma crise existencial e Gina e Amy tentam consertar a privada do banheiro feminino.