Pat makes new connections in which he pursues an opportunity to sell his shoes; Tai seeks to maintain an authentic connection; Gun has a chance encounter with Aye as they once again pass on the street.