This Daredevils documentary catches up with Alain Robert, arguably the most daring climber the world has ever seen, as he attempts to scale Malaysia's Petronas Towers