The Amish teenagers' simple lifestyle clashes with that of the British upper classes when they stay as guests in a castle on one of Scotland's finest hunting estates