Narumi and the others arrive at the research institute to protect the "Harry" ZONAPHA treatment machine. After Tom is taken hostage, Mingxia takes on the automata Jones. He toys with her at first, but she finds renewed strength in her memories of her father and Lucille. Meanwhile, Shirogane remains captive, and is pestered by Colombine, Pantalone and Arlequino, who insist on calling her Francine.