Gabriel, Naidra, Charlie, Antoine and Asia manage to escape from the island. They are collected by the Metanoïa. But are they really safe? Is Charlie the only one who has regained his memory?