The Bunkers accept an invitation to spend a weekend with Barney and Blanche at their cottage, which turns into a nightmare when their recently reconciled hosts become embroiled in a bitter argument while playing a game of Monopoly.