Ryan hunts down a key witness in the Michael Politte case and a new case arises involving a mysterious death in a cemetery.