Juliette is hesitant about rekindling things with Sam; Brandon juggles his son, career, Delainey, and a new relationship; Lexie is stuck in the middle of supporting her best friend, Juliette and her boyfriend's best friend, Sam.