All in the Family S03E22 - Archie Learns His Lesson

Archie swears Edith into secrecy when he begins attending night-school classes to qualify for a high school diploma in hopes of getting a promotion at work. However, Edith spills the beans and soon Mike and Archie must learn to share a study space, but that proves to be difficult.