Truls feels old and wants to work with Kamelen to meet the young. Thomas will make a TV series with Kadafi Zaman and Harald becomes so jealous that the trio splits up.