Jennifer Still was murdered in mysterious circumstances in 1999, but after a triple homicide in 2005, a shocking connection is revealed.