Big spenders Louise, Natalie, Dan and Alex have their holiday hijacked by Bella and Omar, who want to show them the real Gambia