Marsupilami S04E24 - Sleeping Beauties

Topangadakota asks Aunt Diana to take care of his garden while he is away for a secret ritual. A plant is covered with a basket. Topanga forbids her to reveal it because only shamans are allowed to do so. Diana, of course, cannot resist. As soon as Topanga is gone, she has to look at the plant. She takes it to the camp to study her, but there she is stung by the plant and falls into a deep sleep. Hector and Marsu try everything to wake her up, but nothing works. In desperation, Hector tells Toofurkey the whole story and they go in search of Topanga, who is the only one who can help.