Bristolians Joe and Jess married in Greece and want their garden to fuse Greek plants with a classic English country cottage look.