There's an outbreak of petty pilfering from the inmates in Slade prison. Fletcher is disgusted - after all, stealing may be a job on the 'outside', but it's despicable when it happens 'inside'.