A aposta anual de Peralta e Holt continua. Jake desafia o capitão garantindo que pode roubar o relógio do chefe até meia-noite. Enquanto isso, Gina fica incomodada por ter sido tirada de seu time de dança e Terry a repreende por seu péssimo comportamento.