Tony Robinson explores our ancestors' weird beliefs about disease, which was caused by demons, sprites and Gods, and treated with blood baths, prayer, potions and the paranormal