A simple misunderstanding opens a rift in Anne and Grea's friendship. Will they be able to overcome this hurdle, or will it derail their relationship entirely?