Tyler takes a trip to Texas to celebrate his sister's sobriety and contend with his father's relapse, and Amber finds out Leah's been having panic attacks.