Through his mysterious informant, Bob Dil figures out how to infiltrate Jerry's party with a sexy undercover DEA agent. Dil informs Agent Lopez that she must educate her male counter part, Agent Bort, on how to be a sexy female. The mission? Operation: Hot Latin Chick Goes Undercover.